«Ñachec Zdero», el contundente mensaje de los pueblos indígenas tras la represión

Tras la feroz represión policial a familias originarias que reclamaban asistencia alimentaria en el acceso a la localidad de Villa Río Bermejito, referentes de la comunidad Qom enviaron un comunicado a Diario Castelli en que responsabilizan directamente al gobierno de Leandro Zdero

«Niachec es gracias en la idioma qom, si la idioma, no el Idioma, porque la lengua como materna que es, materna se la llama.

Gracias por prometer y nunca cumplir. Niachecq señor Zdero por sus mentiras, por perseguir simplemente a hermanos y hermanas, y recibir con brazos abiertos a un Presidente cuyo principal candidato era financiado por el narcotrafico. ¿Y usted dice combatir el narcotrafico?, ¿Dónde están los programas para jóvenes indígenas con problemas de adicción, o problemas de género? ¿Dónde están los hospitales equipados, las instituciones del Estado?

Niachecq señor gobernador por mostrar lo que es. Por poner a punteros políticos a repartir cajas alimentarias a cambio de votos.

Niachecq por sus balas de goma, Niachecq por los bastones en la frente de nuestros ancianos y ancianas.

Gracias señor Gobernador por mostrarnos usted y todo su equipo de gobierno quiénes son. Usted y el señor Presidente que viene negando la ayuda alimentaria que la Corte Suprema de Justicia dictaminó como medida cautelar y no se está cumpliendo.

Sabe que, no busque más términos de nuestra idioma para sus programas. Hable nomas en su lengua, porque usted desconoce absolutamente la realidad de los pueblos originarios.

Am pexaraicq. Qomi nitoxoñe. Nalem.»